# 【趙吉甫西園】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

王城比民居，近市無閒田。閒田八九畝，乃在城西偏。久矣瓦礫場，莽為狐兔阡。高人一留顧，老木生雲煙。築屋臨清流，開窗見西山。人境偶相值，遂無城市喧。趙侯嗜讀書，兀坐守遺編。性情入吟詠，古淡無妖妍。酸鹼與世殊，至味久乃全。我作別墅詩，請為子孫傳。耕耘有定業，歉豐屬之天。寧作鹵莽兒，袖手待逢年。汲古先有齋，種德今有園。期君在晚歲，無庸計目前。

## 白话译文

王城比起民居，靠近市集没有闲田。闲田八九亩，却在城西偏处。久已是瓦砾场，荒莽成为狐兔的墓道。高人一次留顾，老树生出云烟。筑屋临着清流，开窗见到西山。人境偶然相遇，于是没有城市的喧闹。赵侯嗜好读书，端坐守护遗编。性情进入吟咏，古淡没有妖妍。酸咸与世人不同，至味久了才全。我作别墅诗，请为子孙传。耕耘有定业，歉收丰收属于天。宁可作卤莽儿，袖手等待逢年。汲古先有斋，种德今有园。期望你在晚年，不必计较目前。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8a14c5d098078c570195d3063f7481ea