# 登峴山觀李左相石尊聯句

类型：古籍独立作品
作者：顏真卿
体裁：poem

## 原文

李公登飲處，因石爲窪尊。

人事歲年改，峴山今古存。

榛蕪掩前跡，苔蘚餘舊痕。

叔子尚遺德，山公此迴軒。

維舟陪高興，感昔情彌敦。

藹藹賢哲事，依依離別言。

嶇嶔橫道周，迢遰連山根。

餘烈曖林野，衆芳揖蘭蓀。

德暉映巖足，勝賞延高原。

遠水明匹練，因晴見吳門。

陪遊追盛美，揆德欣討論。

器有成形用，功資造化元。

流霞方泔淡，別鶴遽翩飜。

舊規傾逸賞，新興麗初暾。

醉後接㒿倒，歸時騶騎喧。

遲迴向遺跡，離別益傷魂。

覽事古興屬，送人歸思繁。

懷賢久徂謝，贈遠空攀援。

八座欽懿躅，高名播乾坤。

松深引閑步，葛弱供險捫。

花氣酒中馥，雲華衣上屯。

森沈列湖樹，牢落望郊園。

白日半巖岫，清風滿丘樊。

旌麾間翠幄，簫鼓來朱轓。

閑路躡雲影，清心澄水源。

萍連浦中嶼，竹繞山下村。

景落全谿暗，煙凝半嶺昏。

去日往如復，換年涼代溫。

登臨繼風騷，義激舊府恩。

## 白话译文

李公登饮处，因石为洼尊。

人事岁年改，岘山今古存。

榛芜掩前迹，苔藓余旧痕。

叔子尚遗德，山公此回轩。

维舟陪高兴，感昔情弥敦。

蔼蔼贤哲事，依依离别言。

崎岖横道周，迢递连山根。

余烈暖林野，众芳揖兰荪。

德晖映岩足，胜赏延高原。

远水明匹练，因晴见吴门。

陪游追盛美，揆德欣讨论。

器有成形的用途，功资造化之元。

流霞方泔淡，别鹤遽翩翻。

旧规倾逸赏，新兴丽初暾。

醉后接篱倒，归时驺骑喧。

迟回向遗迹，离别益伤魂。

览事古兴属，送人归思繁。

怀贤久徂谢，赠远空攀援。

八座钦懿行，高名播乾坤。

松深引闲步，葛弱供险扪。

花气酒中馥，云华衣上屯。

森沈列湖树，牢落望郊园。

白日半岩岫，清风满丘樊。

旌麾间翠幄，箫鼓来朱幡。

闲路蹑云影，清心澄水源。

萍连浦中屿，竹绕山下村。

景落全溪暗，烟凝半岭昏。

去日往如复，换年凉代温。

登临继风骚，义激旧府恩。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8aa5b87ac8510de2a918a91a5d4dcb98