绿柳藏乌静掩关。 鸭炉香细琐窗闲。 那回分袂月初残。 惜别漫成良夜醉，解愁时有翠笺还。 欲寻双叶寄情难。 绿柳中藏着乌鸦，静静掩上门关。 鸭形香炉香烟细细，琐窗清闲。 那回分手时，月亮刚刚残缺。 惜别时随意在良夜醉去，解愁时又有翠色信笺寄回。 想要寻双叶来寄托情意却很难。