# 【送顏用行歸吉水並柬康隱君】

类型：古籍独立作品
作者：劉崧
体裁：poem

## 原文

文昌進士顏夫子，昔在筠陽最知己。

春風攜酒上方樓，秋雨題詩洞山寺。

當時結交翰墨場，共言意氣傾侯王。

豈知風塵各驚散，此地不得同翱翔。

君今只在瀘源上，我亦南還竄林莽。

舊交零落海雲空，夢裏驚呼色淒愴。

往者山寇攻瀘源，義門百口今誰存。

況聞親庭抱永痛，妻子夜哭沙田村。

欲歸無家出無僕，兩年訪我城東屋。

長林春暝風雨交，此日窮居轉愁蹙。

柴門苦竹惟鳥啼，流水繞屋生春泥。

苦無一錢沽酒飲，坐據寂寞如枯藜。

鼓笳連江清夜永，短燭孤帷弔形影。

野麥陵陂老雁飢，寒風動竹枯螢冷。

知君豪宕輕黃金，感時亦復憂沉沉。

青雲若負壯士志，白日難照愁人心。

誰能短衣事騎射，空遣悲歌淚盈把。

卻望文昌從此歸，東行定過匡山下。

匡山先生髮如絲，十年不出真吾師。

便須晏歲荷短鍤，共來山中尋紫芝。

## 白话译文

文昌进士颜夫子，往昔在筠阳最是知己。

春风携酒登上高楼，秋雨题诗洞山寺。

当时结交翰墨场，共言意气倾侯王。

岂知风尘各自惊散，此地不能同翱翔。

君今只在泸源之上，我也南归窜入林莽。

旧交零落如海云空，梦里惊呼唤醒，神色凄凉。

往者山寇攻打泸源，义门百口如今谁存？

况且听闻亲庭怀抱永痛，妻子夜哭于沙田村。

欲归无家，出无仆人，两年访我于城东屋。

长林春暮风雨交加，此日穷居转愁蹙。

柴门苦竹唯有鸟啼，流水绕屋生出春泥。

苦无一钱买酒饮，坐据寂寞如枯藜。

鼓笳连江清夜长，短烛孤帷吊形影。

野麦陵陂老雁饥，寒风动竹枯萤冷。

知君豪宕轻黄金，感时亦复忧沉沉。

青云若负壮士之志，白日难照愁人之心。

谁能短衣从事骑射，空遣悲歌泪盈把。

却望文昌从此归，东行定过匡山下。

匡山先生发如丝，十年不出真是我师。

便须晚岁荷短锸，共来山中寻紫芝。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲14

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8b841fd6fb3bdc10480fb590cd94a169