# 魏謩拜相制

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

门下。上天不能独自运行，要依靠寒暑更替才能成就一年的功业；君主之所以能称尊，要依仗股肱之臣来兴盛帝业。高高拱手于朝廷之上，最终成就天地相宜的治理。所以风后得到举用，黄帝的宏图得以和美；文终辅佐治理，汉朝的事业于是昌盛。哪一个不是由此而来，难道会相差很远吗？于是感通风云际会，果然应验梦兆占卜的寻求。正当美好的时期，使他升任良佐。户部侍郎判户部事魏謩，承受贤明气运所生的特殊禀赋，怀有辅佐帝王的宏材。像山岳一样孤高，如圭璋一般特出通达。道德忠信，用来修养自身。文章政事，是他的余力。自从在词苑中腾播芬芳，在谏议之路上显扬踪迹。文宗了解他的为臣之才，深加宠爱礼遇。检校之职极为峻严，守道而不屈回。尚未达到显达官职，就已蔚然成为国家之器。岁月屡变，流落几多路途。秀美的树木被风摧折，燎原之火中显现美玉。汲黯心存朝廷，望之志在本朝。朕获得帝位宝图，励精图治、治理根本。尽力伸张民间隐情，想要改变时局使之和乐。久候听到宣室中的高论，因此有晚间扉门之拜。认为他风望伟岸，委任他掌管法纪。正色立于朝廷，不仁之人自然远离。作为卿级官的副贰，掌管国家的土地征赋。官吏不敢欺骗，自身不夸耀善行。更加显现精强干练之用，颇听闻他疏通衍裕之能。朕常常向他咨询谋略，观察他的识见才略。动则切中事理，思虑必定输献忠诚。切磋每依赖他的沃心之言，慷慨不忘于促膝陈说。因此应该树立为名臣表率，载入美声。使他增添三台的光辉，确实得到四岳的和谐。呜呼！调和盐梅于元鼎，济渡舟楫于巨川。上系四方的安危，下系群生的苦乐。担任这个职务的人，难道不重要吗！激浊扬清，众人自然向善。彰著诚信、去除虚伪，人们于是归向淳厚。你要张开教化的工具，导迎阴阳的和气。使万物各自顺遂其宜，百官得以胜任其体。昔日你的先祖，是唐朝的辅臣。有‘人镜’之名，与阿衡比德。你还要继承义训，能够嗣续清风。勉力思索遗留给后代的谋略，以阐发将明之业。不要畏惧嫌忌而回避事务，不要执守谦逊而自我疑惧。永远信守美好，以观你的功绩。可守本官同中书门下平章事，依旧判户部事。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0767

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8b86501e6530325a5128589df098de7b