# 攝山棲霞寺新路記

类型：古籍独立作品
作者：徐鉉
体裁：essay

## 白话译文

栖霞寺山水优美绝伦，景象瑰丽奇特，明徵君的旧宅就在这里，江令公的旧碑已详细记载。高宗大帝将圣藻刻在坚石上，在美玉题额上留下御笔，焕发天光，覆盖这幽深的山谷。先前这座山距离都城，五十里而远，车轨并行并驱，一个早晨可以到达。等到中原战乱，许多营垒在郊外，野外没有牧马的儿童，岔路上有丢失羊的仆人，义祖武皇帝在这城邑潜藏龙姿，访道来游，才命令有关官员，修建新路。金椎已经隐没，玉大言还归。桐山的车驾不再追寻，回中的道路也废弃了。呜呼！圣人的遗迹，必将不会泯灭。微禹的感叹，怎么能及得上呢！保大辛亥年，时局安定年成丰收，政事简易百姓闲暇。有寺僧道严，名声高于白足僧，动辄想着利益他人。百姓庄思悰，家中素有清白的家风，积财而能散施。感叹亭候不再，怜悯行旅多艰。于是一起剪除荆榛，疏通坑洼，开辟通衢的平坦笔直，舍弃邪径的迂回，在道旁建高亭，在川上跨重桥。凿甘井来救渴，立名表来指迷。草树风烟，依依四面望去。峰峦台榭，肃肃向前瞻望。从此江乘的道路，又认识到王畿的规制了。我职务事务多有闲暇，屡次游览此山。喜欢直道得以遵循，嘉许二位老人的不懈。作文刻石，用以记载成功。使后来的好事者，按时开通，随坏修补。此碑有裂，此文不灭，不也很好吗？那年八月一日，兵部员外郎知制诰徐铉记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0882

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8b8c47916d5fb7120058ce23e435b49e