# 【東山四首】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

半欲天陰半欲晴，層巒疊枿各分明。去年風雪無多景，看盡東山是此行。

自笑平生被眼謾，看山只向畫中看。天公老筆無今古，枉著千金買范寬。

錦裏春光風馬牛，鳥飛不到太湖秋。一丘一壑都堪老，且具神山煙景休。

馬水橫陳聖阜前，滹沱陂堰遠相連。魚多祇說牛家彙，何處秋風有釣船？

## 白话译文

半欲天阴半欲晴，层峦叠枿各分明。去年风雪无多景，看尽东山是此行。

自笑平生被眼谩，看山只向画中看。天公老笔无今古，枉着千金买范宽。

锦里春光风马牛，鸟飞不到太湖秋。一丘一壑都堪老，且具神山烟景休。

马水横陈圣阜前，滹沱陂堰远相连。鱼多只说牛家汇，何处秋风有钓船？

## 收录目录

- 《遗山集》 · 13

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8be1299d33413243fec98ccd9b2a3ef0