# 題法華寺五言二十韻

类型：古籍独立作品
作者：李紳
体裁：poem

## 原文

花界無生地，慈宮有相天。

化娥騰寶像，留影閟金仙。

殿湧全身塔，池開半月泉。

十峰排碧落，雙澗合清漣。

藥草經行徧，香燈次第燃。

戒珠高臘護，心印祖僧傳。

瓶識先羅漢，衣存舊福田。

幻身觀火宅，昏眼照青蓮。

住覺超真境，依遊渡法船。

化城珠百億，靈跡冠三千。

蕭壁將沈影，梁薪尚綴煙。

色塵知有數，劫燼豈無年。

龍噴疑通海，鯨吞想漏川。

磬疎聞啓梵，鐘息見安禪。

指喻三車覺，開迷五陰纏。

教通方便入，心達是非詮。

見葉千花藏，檀林萬寶篇。

坐嚴獅子迅，幢飾網珠懸。

極樂知無礙，分明應有緣。

還將意功德，留偈法王前。

## 白话译文

花界无生之地，慈宫有相之天。

化娥腾起宝像，留影隐秘金仙。

殿涌全身塔，池开半月泉。

十峰排列碧空，双涧汇合清波。

药草经行遍，香灯次第燃。

戒珠高僧护持，心印祖僧传。

瓶识先罗汉，衣存旧福田。

幻身观火宅，昏眼照青莲。

住觉超真境，依游渡法船。

化城珠百亿，灵迹冠三千。

萧壁将沉影，梁薪尚缀烟。

色尘知有数，劫灰岂无年。

龙喷疑通海，鲸吞想漏川。

磬疏闻启梵，钟息见安禅。

指喻三车觉，开迷五阴缠。

教通方便入，心达是非诠。

见叶千花藏，檀林万宝篇。

坐严狮子迅，幢饰网珠悬。

极乐知无碍，分明应有缘。

还将意功德，留偈法王前。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8c392e96dc9a4bfa2c0858a57535aba4