# 下外江舟懷終南舊居

类型：古籍独立作品
作者：岑參
体裁：poem

## 原文

杉冷曉猿悲，楚客心欲絕。

孤舟巴山雨，萬里陰臺月。

水宿已淹時，蘆花白如雪。

顏容老難赬，把鏡悲鬢髮。

早年好金丹，方士傳口訣。

敝廬終南下，久與真侶別。

道書誰更開，藥竈煙遂滅。

頃來壓塵網，安得有仙骨。

巖壑歸去來，公卿是何物。

## 白话译文

杉树冷清晓猿悲鸣，楚客心欲断绝。

孤舟在巴山雨中，万里阴台月下。

水宿已延误时日，芦花白如雪。

容颜老去难再红，持镜悲叹鬓发。

早年喜好金丹，方士传授口诀。

旧庐在终南山下，长久与真侣离别。

道书谁再翻开，药灶烟火于是熄灭。

近来厌倦尘网，怎能还有仙骨。

岩壑归去吧，公卿是什么东西。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8c71ecd53a2cf5373a17f87bb71d8f00