# 行苇

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

敦彼行苇，牛羊勿践履。方苞方体，维叶泥泥。

戚戚兄弟，莫远具尔。或四之筵，或授之几。

四筵设席，授几有缉御。或献或酢，洗爵奠斝。

醓醢以荐，或燔或炙。嘉肴脾臄，或歌或咢。

敦弓既坚，四鍭既均，舍矢既均，序宾以贤。

敦弓既句，既挟四鍭。四鍭如树，序宾以不侮。

曾孙维主，酒醴维醽，酌以大斗，以祈黄耇。

黄耇台背，以引以翼。寿考维祺，以介景福。

## 白话译文

路边的芦苇丛生，牛羊不要践踏。正在含苞舒展，叶子柔嫩滋润。

亲密的兄弟，不要疏远，都要亲近。有人铺席设宴，有人扶几让座。

重席铺好，送几有侍者。宾客献酒主人回敬，洗杯奠爵。

肉酱端上来，有烤肉有炙肉。美味有脾和口舌，有人唱歌有人击鼓。

漆弓已经坚硬，四支箭也已校准，放箭都已射中，按射技排列宾位。

漆弓已经拉开，四支箭搭在弦上。四箭射中如同树立，按礼宾次序不轻慢。

曾孙是主人，酒醴醇厚，用大勺斟酒，祈求长寿黄发老人。

黄发驼背的老人，被引导搀扶。高寿是吉祥，以祈求大福。

## 收录目录

- 《诗经》 · 大雅

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8d1cc92cde803d1a2796f36697adc38f