# 满庭芳

类型：古籍独立作品
作者：李洪
体裁：ci
词牌：满庭芳

## 原文

香满千岩，芳传丛桂，小山曾咏幽菲。

仙姿冷淡，不奈此香奇。

翠葆层层障日，深爱惜、早被风吹。

秋英嫩，夜来露浥，月底半离披。

谁知。

清品贵，带装金粟，韵透文犀。

与降真为侣，罗袖相宜。

宝鸭休薰百濯，清芬在、常惹人衣。

姮娥约，广寒宫殿，留折最高枝。

## 白话译文

香气弥漫千重山岩，芬芳传自丛生的桂树，小山曾吟咏那幽微的芳菲。

仙姿清冷淡雅，却承受不了这香气的奇绝。

翠绿的枝叶层层遮蔽日光，深深爱惜，却早早被风吹落。

秋花娇嫩，夜里被露水沾湿，月下已半是散乱下垂。

谁知道。

清高的品格可贵，带着金色粟粒般的花装点，韵致透入犀角纹路。

与降真香为伴侣，与罗袖相宜。

宝鸭香炉不必熏那百濯香，清芬自在，常惹人衣。

嫦娥相约，在广寒宫殿，留着折取最高的枝。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8d3bb0a68df6493b84b83f7faa3afaf7