# 马丹阳三度任风子・叨叨令

类型：古籍独立作品
作者：马致远
时代：yuan
体裁：qu
词牌：马丹阳三度任风子

## 原文

师父道"神仙则许神仙做，凡夫则寻你凡夫去。

"爷娘枉说爷娘苦。

(云)则是我那魔合罗孩儿，嗨，父母恩养尚且报不的，量他打甚么不紧。

(唱)常言道"儿孙自有儿孙福。

"(云)儿女是金枷玉锁，欢喜冤家。

师父，稽首。

(唱)任屠却省省得也么哥，却省省得也么哥，告师父指与我一条长生路。

(丹阳云)任屠，你坚心要出家么？(正末云)情愿与师父做个徒弟。

(丹阳云)任屠，你既要出家，抛弃了你那妻子，方可出家。

(正末云)你徒弟既要出家，量他打甚么不紧，徒弟都舍了也。

(丹阳云)你真个要出家，我与你十戒：一戒酒色财气，二戒人我是非，三戒因缘好恶，四戒忧愁思虑，五戒口慈心毒，六戒吞腥啖肉，七戒常怀不足，八戒徇己害人，九戒马劣猿颠，十戒怕死贪生。

此十戒是万罪之缘，万恶之种。

既要学道，必当戒之，将你俗衣都尽去了，身穿着道袍，腰系着杂彩绦，每日在菜园中修行办道。

早晨打五百桶水，日中打五百桶水，天晚打五百桶水。

缴辘轳，偎陇儿，拨畦儿，打勤劳，受辛苦。

口诵《道德经》云："道可道，非常道；名可名，非常名。

"(诗云)你那气无强弱志为先，努力须当莫换肩。

离得这番凡境界，着你生身别上一重天。

(正末云)师父着我早晨打五百桶水，午间打五百桶水，晚夕打五百桶水，一日一千五百桶水。

量这眼小井，却不打的干了那。

(唱)。

## 白话译文

师父道“神仙则许神仙做，凡夫则寻你凡夫去。”

爷娘枉说爷娘苦。

（说）则是我那魔合罗孩儿，嗨，父母恩养尚且报不的，量他打甚么不紧。

（唱）常言道“儿孙自有儿孙福。”

（说）儿女是金枷玉锁，欢喜冤家。

师父，稽首。

（唱）任屠却省省得也么哥，却省省得也么哥，告师父指与我一条长生路。

（丹阳说）任屠，你坚心要出家么？（正末说）情愿与师父做个徒弟。

（丹阳说）任屠，你既要出家，抛弃了你那妻子，方可出家。

（正末说）你徒弟既要出家，量他打甚么不紧，徒弟都舍了也。

（丹阳说）你真个要出家，我与你十戒：一戒酒色财气，二戒人我是非，三戒因缘好恶，四戒忧愁思虑，五戒口慈心毒，六戒吞腥啖肉，七戒常怀不足，八戒徇己害人，九戒马劣猿颠，十戒怕死贪生。

此十戒是万罪之缘，万恶之种。

既要学道，必当戒之，将你俗衣都尽去了，身穿着道袍，腰系着杂彩绦，每日在菜园中修行办道。

早晨打五百桶水，日中打五百桶水，天晚打五百桶水。

缴辘轳，偎陇儿，拨畦儿，打勤劳，受辛苦。

口诵《道德经》云：“道可道，非常道；名可名，非常名。”

（诗说）你那气无强弱志为先，努力须当莫换肩。

离得这番凡境界，着你生身别上一重天。

（正末说）师父着我早晨打五百桶水，午间打五百桶水，晚夕打五百桶水，一日一千五百桶水。

量这眼小井，却不打的干了那。

（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8e2598a031819bebfcaed19ed878c59d