# 【題胡可復水閣】

类型：古籍独立作品
作者：曹學佺
体裁：poem

## 原文

驅車來往桃葉渡，渡頭歌管喧盈路。

金陵惟此行樂地，可惜為官不得住。

我官無事長日閒，之子幽期坐此間。

橋上行人俱在水，鏡裏嬌娥別有山。

幾行楊柳枝交蔭，門外彎環碧流枕。

雲散仍從几席生，潮來半是闌干浸。

月明艇子搖雙雙，兩岸人家浮玉缸。

有時暗泊疏簾下，見爾科頭坐北窗。

## 白话译文

驱车往来桃叶渡，渡头歌声管乐喧闹充满道路。

金陵只有这里是行乐之地，可惜做官不能居住。

我官事清闲整日无事，你的幽静约会坐在这里。

桥上行人都在水中，镜里美女另有一座山。

几行杨柳枝交错成荫，门外弯弯的碧水像枕头横卧。

云散仍从几席间生出，潮来一半浸入栏杆。

月明时小船双双摇荡，两岸人家漂浮着玉做的酒缸。

有时悄悄停泊在疏帘下，见你光着头坐在北窗。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁14

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8e719ace35361f96e6c6296af92479f1