# 贈杜佑太尉制

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

生前有爵位俸禄，死后有褒奖赠官，这是君王用来推崇哀荣之礼、厚待君臣之恩的做法。何况有辅佐之臣，更应当加等。某官退休的杜佑，以通达济世的才能，公正忠诚的节操，逢时被任用，成为国家大臣，在外统领藩镇，在内参与台铉，积累勤劳，竭尽心力，超过三纪，在职位左右，也已经八年。上天不肯留下，夺走我们的元老，怜悯叹息，实在痛切于心。永远表彰荣耀，使礼命隆重，上公的官秩，用来荣耀幽冥。呜呼！记录旧臣表彰功劳，知道我不忘。可赠太尉。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0661

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8e7e07cd38b534a7878bc091d58a40a1