# 樓下觀繩伎賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

惟千秋之令節，啟聖壽兮無疆，詔百辟以高會，挾宸歡而未央。地勝樓辟，天清氣涼，禮容克備，樂府斯張。翕赫曶霍，熒熒煌煌，伊曠古之未有，豈名言之得詳？迺有殊伎特異，呈材累至，動不勤物，用非假器。觀夫立象，蓋取諸意，本自宮中之傳，名為索上之戲。掖庭美女，和歡麗人，身輕體弱，絕代殊倫。被羅穀與珠翠，鋪瓊筵與錦茵。其彩練也，橫亙百尺，高懸數丈，下曲如鉤，中平似掌。初綽約而斜進，竟盤姍而直上，或徐或疾，乍俯乍仰。近而察之，若春林含耀吐陽葩；遠而望之，若晴空回照散流霞。其格妙也，窈窕相過，蹁躚卻步，寄兩木以更躡，有雙童而並騖。還回不恒，踴躍無數，驚駭疑落，安然以住，雖保身於萬齡，恃君恩於一顧。節慶鍾鼓，心諧律呂，履冰穀兮徒雲，臨焦原兮虛語。是時齊謳輟響，趙舞掩色，絲桐發而沮勢，丸劍調而挫力。方今寰海清，太階平，兵革不用兮國無征，風雨既洽兮年順成。上曰可樂，人胥以亨，大則有燾載之義，小則無角抵之名。固端拱而成理，豈繁物而為程者哉。

## 白话译文

在这千秋佳节，开启圣寿无疆的庆典，诏令百官举行盛大宴会，挟带帝王的欢愉而未尽。地势优胜楼阁开敞，天空清朗气候凉爽，礼容能够完备，乐府于是张设。盛大显赫，光明辉煌，这是旷古未有之事，岂是言语所能详述？于是有特殊技艺与众不同，呈献才技屡次到来，动作不劳烦外物，使用不凭借器具。看那立象之意，大概取诸意会，本自宫中传出，名为索上之戏。掖庭美女，和乐欢丽的佳人，身轻体弱，绝代超群。身披罗縠与珠翠，铺设琼筵与锦茵。那彩练，横亘百尺，高悬数丈，下面弯曲如钩，中间平坦似掌。起初柔美地斜身前进，最终盘旋缓步而直上，或慢或快，忽俯忽仰。近看，像春林含耀吐露太阳下的花朵；远望，像晴空回照散开流动的霞光。那格调精妙，窈窕交错而过，蹁跹退步，借两根木杆交替踩踏，有两个童子并驾齐驱。回旋不固定，踊跃无数，惊骇疑心要坠落，却安然停住，虽然保身可至万龄，仍依恃君恩于一顾。节庆钟鼓，心与律吕和谐，踩冰谷啊徒然空说，临焦原啊虚妄之言。这时齐地歌谣停止声响，赵地舞蹈掩去颜色，丝桐发出而气势受阻，丸剑调和而力量受挫。如今寰海清平，太阶平坦，兵革不用啊国家无征伐，风雨既已调洽啊年成顺遂。皇上说可以欢乐，人们都得以亨通，大则有覆载之义，小则无角抵之名。本可端拱而天下成理，岂是繁杂物象而作为程限的呢。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0234

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8ea31be4a99bdea722574743a5d00f4c