# 病中大雪數日未嘗起觀虢令趙薦以詩相屬戲用其韻答之

类型：古籍独立作品
作者：苏轼
体裁：poem

## 原文

經旬臥齋閣，終日親劑和。

不知雪已深，但覺寒無奈。

飄蕭窗紙鳴，堆壓檐板墮

。

風飆助凝冽，幃幔困軒簸。

惟思近醇醲，未敢窺璨瑳。

何時反炎赫，卻欲躬臼磨。

誰雲坐無氈，尚有裘充貨。

西鄰歌吹發，促席寒威挫。

崩騰踏成徑，繚繞飛入座。

人歡瓦先融，飲俊瓶屢臥。

嗟余獨愁寂，空室自困坷。

欲為後日賞，恐被遊塵涴。

寒更報新霽，皎月懸半破。

有客獨苦吟，清夜默自課。

詩人例窮蹇，秀句出寒餓。

何當暴雪霜，庶以躡郊賀。

## 白话译文

卧床书斋已过十天，整天与药剂相伴调和。

不知道雪已经下得很深，只觉得寒冷无可奈何。

窗纸被风吹得飘萧作响，积雪堆压檐板坠落

。

狂风助长寒气凝结凛冽，帷幔被吹得困顿翻簸。

只想靠近醇厚的美酒，却不敢窥视璀璨的美玉。

何时才能回到炎热之时，反而想要亲自舂磨。

谁说坐着没有毡毯，还有皮裘可以充作货财。

西边邻居歌声吹奏响起，靠近坐席寒威受挫。

雪崩腾踏形成小径，缭绕飞舞飘入座位。

人们欢乐瓦上积雪先融化，饮酒豪俊瓶屡次倾倒。

可叹我独自忧愁寂寞，空荡的屋子自困坎坷。

想要作为日后欣赏，恐怕被游尘玷污。

寒夜更鼓报告新晴，皎洁的月亮悬挂半破。

有客人独自苦苦吟诗，清夜默默自己功课。

诗人照例穷困坎坷，秀句出自寒饿。

何时能暴露雪霜，或许可以追随孟郊李贺。

## 收录目录

- 《东坡全集》 · 卷001
- 《东坡全集》 · 卷一

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8f045ea55264909f30d9788ba0558861