# 為程處弼辭放流表

类型：古籍独立作品
作者：陳子昂
体裁：essay

## 白话译文

粪土臣某言：臣因为灾祸，侄儿构逆，臣应当宗族诛戮，以显国刑。不料天慈哀怜，宽宥从宽典，保全臣骸骨，生窜遐荒，穷魂再造，以崩以跃。中谢。臣听说忠臣事君，如子事父，穷痛之至，则呼所亲，为什么呢？君父恩深，臣子恳切。况且臣蒙陛下恩遇，如子于母，如今为子不孝，为臣不忠，长辞朝廷，永没荒裔，悲穷痛恨，荼毒谁依？即使朽骨埋魂，长灭泉壤，恳诚莫展，幽蔽明恩。实恐隐匿于君，不尽臣节，明神诛殛，瞑目贻殃，辄敢隳裂肝心，罄竭诚恳，残喘冒死，期以少谢，伏惟圣凝获皇陛下哀怜垂察。中谢。臣听说犬马贱畜，尚知主恩，草木无心，犹感德化，臣虽驽猥，不足比人，负荣怀恩，能无感激？臣山东孤贱，朝无亲故，性识愚钝，材无可堪，不能矫迹立方，饰行轨物。假借名誉，为时吹嘘，遂得宿卫阶墀，忝职郎将，勤劳莫纪，尸素已多。任职十三年，竟无一阶升录，臣之驽劣，于此可见，而贪冒荣宠，尚不知归。陛下应天受图，恢纂大业，又不以臣驽钝，特见褒昇，擢任中郎，委以心膂；在职未几，即检校将军；才过一年，又加正授，未满三岁，贵显朝端，宠渥隆崇，莫与臣比。每刻肌骨，晓夜思维，臣以何功，谬私天造，超群越辈，显赫明朝？应由天性专愚，志一守直，行不负物，心不愧神，尽忠事君，竭力养母，所以圣慈幽鉴，曲照恳诚，宠任无疑，委同亲近，不然，愚臣何以叨此殊恩？臣凶险罪深，母不终养，从初遇病，以至终亡，天慈再三，降鉴赐药，酒脯珍膳，相继臣门，优问殷勤，若同亲戚。臣之母子，何德于天？子贵母荣，恩礼重叠。臣诚不孝，至顽至嚚，蒙此恩荣，岂无感戴？

臣愚性为善，不愿人知，非敢自矜，用为侥幸，皇天后土，实见赤心。臣往任郎将之日，陛下特以臣贫，赐银及彩。臣以天恩非分，矜敏赐臣，怀戴之心，祈恳冥报，遂用于天宫寺写书造像，半为圣人，半为老亲。臣以君亲之恩，所宜并报，报是当理，不合人知，自尔造成，一无知者。臣今日获罪，不合上言，实以事君之心，所宜罄尽，善恶有隐，恐负赤诚，恐臣长没黄泉，无见圣日，区区之意，安可不陈？臣每以陛下恩深，微臣命浅，尝愿湮宗灭族，获报万分，何图诚效未申，凶孽先集，逆天反道，背德辜恩，污辱门宗，亏缺臣节。此臣所以椎心泣血，仰天号咷，长负覆下之恩，终无上报之日，烦冤荼毒，心肝以糜。比者待罪幽囚，以殒身碎首为奉，陛下赐书示喻，照察臣心，所以捧戴偷生，假恩残喘。今既蒙宽法，兄弟获全，投窜遐荒，甘御魑魅，臣之庆赖，复何可言？所恨亡母弃背。即遭此祸，几筵涂炭，孤魂茕茕，存者流离，亡者哀痛，辛酸幽显，为世所悲。应由臣不孝不忠，延此祸酷何以面目，下见先臣？何以心颜，拜辞天阙？生死无措，永诀于今，即以某月日，部勒妻子，奔波就道，即应死灭，结草幽泉。伏愿圣母神皇陛下至尊宝神，为万姓加膳，天下禔福，以祐苍生，寿若南山，永永无极，不胜恋慕感咽之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0210

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8f24e5c506d0577f0248676454849e36