# 祭姪季明文

类型：古籍独立作品
作者：顏真卿
体裁：essay

## 白话译文

维

乾元元年

岁次戊戌九月庚午朔三日壬申，第十三叔银青光禄大夫、使持节蒲州诸军事、蒲州刺史、上轻车都尉、丹阳县开国侯真卿，以清酒和众菜肴，祭于亡侄赠赞善大夫季明的灵位说：惟你挺然出生，早就标显幼年德行，是宗庙的瑚梿，阶庭的兰玉。每每慰藉人心，正期望你福禄，哪料逆贼乘隙，举兵犯顺。你父亲竭诚，在常山作郡；我当时受命，也在平原。仁兄爱我，使你传话。你既归来，于是打开土门，土门既开，凶威大受挫折。贼臣不救，孤城被围逼，父陷子死，巢倾卵覆。天不悔祸，谁为荼毒？念你遭遇残害，百身何赎？呜呼哀哉！我承受天泽，移牧河东。泉明近来，再次陷于常山，携带你的首级棺木，及此同还。抚念摧切，震悼心颜。正等待远日，卜选你的幽宅，魂而有知，不要嗟叹久客。呜呼哀哉！尚飨！

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0344

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8f4996d3e6dc58540570b1c4633a8aba