# 謫九年賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

古稱思婦，已厯九秋。未必有是，舉為深愁。莫高者天，莫浚者泉。推以極數，無逾九年。伊我之謫，至於數極。長沙之悲，三倍其時。廷尉不調，行當跂而。天有寒暑，閏餘三變。朝有考績，明幽三見。顧堯之民兮，亦昏墊而有歎。歎息兮倘佯，登高高兮望蒼蒼。突弁之夫，我來始黃。合抱之木，我來猶芒。山增昔容，水改故坊。童者鬱鬱兮，涸者洋洋。天覆地生，蓊兮無傷。彼族而居，向之投荒。彼軒而遊，昨日桁楊。信及澤濡，俄然復常。稽天道與人紀，咸一僨而一起。去無久而不還，棼無久而不理。何吾道之一窮兮，貫九年而猶爾。噫！不可得而知，庸詎得而悲？苟變化之莫及兮，又安用夫肖天地之形為？

## 白话译文

古称思妇，已历九秋。未必有是，举为深愁。莫高者天，莫浚者泉。推以极数，无逾九年。伊我之谪，至於数极。长沙之悲，三倍其时。廷尉不调，行当跂而。天有寒暑，闰余三变。朝有考绩，明幽三见。顾尧之民啊，亦昏垫而有叹。叹息啊倘佯，登高高啊望苍苍。突弁之夫，我来始黄。合抱之木，我来犹芒。山增昔容，水改故坊。童者郁郁啊，涸者洋洋。天覆地生，蓊啊无伤。彼族而居，向之投荒。彼轩而游，昨日桁杨。信及泽濡，俄然复常。稽天道与人纪，咸一偾而一起。去无久而不还，棼无久而不理。何吾道之一穷啊，贯九年而犹尔。噫！不可得而知，庸讵得而悲？苟变化之莫及啊，又安用夫肖天地之形为？

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0599

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8f7b6cb03a968c45563c082de7801e46