# 半夜雷轰荐福碑・鲍老儿

类型：古籍独立作品
作者：马致远
时代：yuan
体裁：qu
词牌：半夜雷轰荐福碑

## 原文

当日个七个女思凡，养着俺这秀才，那其间可不好霹碎了天灵盖。

古庙里题诗，是我骂来。

我不曾学了煮海张生怪。

我腹怀锦绣，剑挥星斗，胸卷江淮，饶你冲开海狱，磨昏日月，崩塌山崖。

(云)长老，小生命运如此，是天不容小生也。

这殿角边有株槐树，要我这性命做甚么？倒不如撞槐身死。

(范仲淹冲上拖末，云)蝼蚁尚且贪生，为人何不惜命？(正末唱)。

## 白话译文

当日个七个女思凡，养着俺这秀才，那其间可不好霹碎了天灵盖。

古庙里题诗，是我骂来。

我不曾学了煮海张生怪。

我腹怀锦绣，剑挥星斗，胸卷江淮，饶你冲开海狱，磨昏日月，崩塌山崖。

（说）长老，小生命运如此，是天不容小生也。

这殿角边有株槐树，要我这性命做什么？倒不如撞槐身死。

（范仲淹冲上拖末，说）蝼蚁尚且贪生，为人何不惜命？（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-8f9f9fcbdcdc1fc3c9369c453f1e5e3c