词
沁园春
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-900391417d6e0e0f283ed51519e37a81
原文
大人先生,高怀逸兴,酒肉寓名。
纵幕天席地,居无庐室,以八荒为域,日月为扃。
贵介时豪,搢绅处士,未解先生酒适情。
徒劳尔,谩是非锋起,有耳谁听。
先生。
挈榼提罂。
更箕踞衔杯枕麴生。
但无思无虑,陶陶自得,任兀然而醉,恍然而醒。
静听无闻,熟视无睹,以醉为乡乐性真。
谁知我,彼二豪犹是,蜾蠃螟蛉。
白话译文
大人先生,高怀逸兴,以酒肉寄托名声。
纵然以天为幕以地为席,居住没有房屋,以八荒为域,日月为门。
贵介时豪,搢绅处士,都不理解先生以酒适情。
徒然劳碌,空自是非锋起,有耳朵谁来听。
先生。
提着酒壶酒瓶。
更叉开腿坐着衔杯,枕着酒曲。
只是无思无虑,陶然自得,任凭兀然而醉,恍然而醒。
静听没有声音,熟视没有看见,以醉为乡,乐全本性。
谁知道我,那两个豪士还不过是蜾蠃螟蛉。