# 重修桐柏觀記

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：essay

## 白话译文

岁

太和己酉

，修桐柏观完毕，道士徐灵府以其状请我作文，说：“有葛氏子，从前在吴地成仙。于是观桐柏，以神其居。葛氏既去，又荒为废墟。废墟有冒犯的人，神还降祸于他。实唐睿祖，悼民之愚。”于是下诏郡县，厉其封隅。环四十里，不得砍柴割草。复观桐柏，用承厥初。使司马氏，宅时灵都。马亦勤止，率合其徒。兵执锯铝，独持斧鈇。手缔上清，实劳我躯。棱棱巨幢，粲粲流珠。万五千言，体三其书。置之妙台，以永厥图。不及百年，忽焉而芜。芜久将坏，坏其反乎。神启密命，命友余徐。徐实何力，敢告俸余。侯用俞止，俾来不虚。曾未讫岁，奂乎于于。乃殿乃阁，以廪以厨。始自础栋，周于墁圬。事有终始，侯其识欤。余观旧志，极其邱区。我识全圮，孰烦锱铢。克合徐志，冯陈协夫。”

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0654

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-90211c994500b9d66d1b09244190b1e2