# 菩萨蛮

类型：古籍独立作品
作者：王之望
体裁：ci
词牌：菩萨蛮

## 原文

华灯的皪明金碧。

玳筵剧饮杯馀湿。

珠翠隔房栊。

微闻笑语通。

蓬瀛知已近。

青鸟仍传信。

应为整云鬟。

教侬倒玉山。

## 白话译文

华灯明亮，辉映金碧。

玳瑁筵席上畅饮，杯中还有余湿。

珠翠首饰隔着房栊。

微微听到笑语相通。

蓬莱瀛洲知道已经临近。

青鸟仍然传来音信。

应该是整理云鬟。

让我醉倒如玉山倾颓。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-906bf30866b3b68780de97bc34b3c07f