古文名篇
宰相與李執方書
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-90ab51b2aca61ed6605889ba9044b99c
白话译文
何司徒不久前因为军中动荡不安,被起用授予翰林院之职,他推行体恤国家的诚心,行动遵循朝廷典章,竭尽遵守藩镇的礼数,最终保全了美好的名声,突然这样去世,深深令人哀悼惋惜。听说因为监军入朝觐见,为了安定人心,军府的事务权令其后嗣处理,这本是出于忠顺,肯定不是循私。臣等认为圣上君临天下,更新美好的教化,施行王者的号令,做事贵在有名分,奏请祖宗的法度,不可轻易改变,随即观察臣子的节操,岂会吝惜恩宠荣华。如今公卿的礼仪,都请求另外任命军事统帅,圣上恩情深重哀悼往者,道义在于安定人心,因为司徒竭尽忠诚,正留下美好的轨迹,想其后嗣善于继承,必定有好的谋划,只有邻近的将帅,成全他的美好志向。元和初年两河跋扈的形势,尚且未能怀柔,朝廷控制安排的适宜办法,比今天更难。李师道兵力物力,足以自强,尚且全部献出官吏员额,请求颁发贡赋,管内的盐法,都归属有关部门,竭尽诚心披肝沥胆,才授予留后之务。王承宗迷途知返,不久自己进献忠诚,进献德棣两州,以效诚节,所以能够全族荣盛,一门保安。希望尚书以朝廷的公议,两镇的旧例,令其敕令效忠款,自己谋求宠荣,不要让河朔邻封,误了他的大计。尚书是藩方重寄,宗室信臣,报国的忠心,仰思施展,成人之美,必定为之忠谋。希望早点发布嘉言,勤于善诱,邀取其实效,不要接受诡词。临事制宜,本就在于明略,如果未获要领,不要害怕再三,等到知道赤诚,方可闻奏。但出于雅意,不可说某等令布此怀。其间如果需要商量的,希望在判官大将中挑选忠信有才识的人,令其充使到这里。伏希鉴悉,不宣。某等状。
收录目录
- 《全唐文》 · 卷0707