# 楊珣碑

类型：古籍独立作品
作者：李隆基
体裁：essay

## 白话译文

（缺二字）易与天地准，所以君子洗涤心灵。大凡出仕或隐处要审察时机，沉默或言语要合于道，简易成就其大，勤劳谦虚（缺一字）于吉（缺五字）有人（缺七字）公（缺四字）是右相国忠的父亲。纯孝足以合于礼，移孝作忠足以和于义，体仁足以长人，贞固足以干事。包涵大易的四德（缺六字）莫京（缺十二字）以嗣者矣。公名珣，字仲珣，华阴人。叔虞翦圭，自周封晋；伯乔食菜，受邑君杨。氏族的先人，黄雀四环（缺九字）洁白（缺五字）五公四代乘车轮者，两汉百人，门阀之宗。公曾祖汪，隋国子祭酒吏部尚书戴国公，探道秉德，（缺四字）祖父令本，库部郎中（缺一字）沂（缺一字）三郡守。讲信修睦，不陨厥问，烈考志谦，青城令，追赠陈留太守。修辞辩学，薄游以取荣；冲用晦德，积庆以垂裕。（缺六字）有（缺一字）光公承（缺二字）之阴骘，体积善之阳报。气禀清白，生资礼乐。所以艺能无不总，博览无不该。曾读书至事亲章，乃辍卷长叹曰：夫子志在《春秋》，（缺二字）之（缺一字）行在《孝经》，（缺二字）也乃（缺一字）心所至誓不违亲。然而鸣鹤远闻，招弓屡辟，确乎不拔，皆以色养恳辞。青城府君每加诲诱，俾之从政。公乃（缺五字）面承大人庭训，孝乎惟孝，友于兄弟，施于有政，是亦为政也。府君乃抚而慰之，就成雅志。自是三十余载，非躬荐甘旨，不以洁（缺十一字）定非（缺一字）疾无（缺二字）之忧致（缺一字）养极三牲之乐。当时君子议以为难，及丁家艰，哀毁逾制，遂结庐墓左，手植松楸，郡县以孝闻。服满召（缺五字）以旌（缺一字）行，迁延不行者久之。或曰：生极其养，不违亲以易身。孝本乎仁，岂怀宝而迷国。又太夫人有苦切之诫，乃应命焉。换左卫兵曹，以（缺四字）州司士转杭州司士（缺四字）职及栾棘仅起，衰麻外除，谓楚禄万钟，永无及已。孔门四教，庶有立乎？乃息心参调，优游著述，寻以亲（缺七字）察使察罪举能，（缺二字）元武令公（缺一字）从政也。蕴中和以息机，推诚信以动物，草木无夭，况人庶乎。鬼神知感，况豪右也。所以堂上鸣琴，（缺八字）所在（缺五字）用公之道，行公之志，推以一邑，持宰天下，亦信然乎。神欺辅仁，位不充德，亭伯劳于郡掾，仲躬止于太邱，（缺六字）时宰窃位而（缺一字）叹命之不偶。（缺三字）犹今享年五十有一。开元五载，遘疾终于元武之县廨。公始自解褐应召，及乎易箦归（缺一字）凡六徙（缺六字）者三（缺一字）人者一（缺四字）之屯（缺一字）无慢恚于三黜；以之造次，必周旋于四科。传曰：“涅而不缁，磨而不磷。”公之谓矣。夫人中山张氏，仆射（缺六字）州希（缺一字）之（缺一字）女。恭俭之德，训于公宫，贞信之教，行于嫔族。命之不造，华年早凋。以开元二十七年十月十六日，合葬于岐阳之安平山南原，礼也。天宝七载，追赠魏郡太守，夫人中山郡夫人。其孤国忠，济美代业，应期王佐，则我有社稷，尔能卫之；我有廊庙，尔能宰之。叶和九功，九功惟序。平章百姓，百姓昭明。俾九流衣冠，万邦黎献。丕乃大言曰：“咸有一德，思皇万年。”时惟尔劳，时惟尔弼。若然者，虽我君臣之（缺二字）契理运亦乃祖（缺二字）之训贻厥门风。于是美（缺二字）之克家，霈春泽以流叶。天宝十二载三月，重赠公武部尚书，追封郑国公。夫人郑国夫人。所以彰父教子忠，君嘉臣节也。俾万载（缺十一字）希音则巨鹿名将，空深汉主之怀；阙里先师，逾愧鲁侯之诔。铭曰：

先王至德，训人惟孝。倬哉杨侯，独立名教。宏道由己，聚学依仁。悾悾励节，谆谆奉亲。明惟其物，暗不欺神。（缺十二字）颜冉其伦。君子委和，嵩神属庆。挺生王宰，精微亚圣。光尔前烈，毗予大政。延赠夏卿，追封旧郑，安平原兮岐之阳，（缺三字）兮（缺二字）乡。（缺三字）兮（缺三字）冥冥归兮泉路长。独九京之丰石，播终古兮名扬。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0041

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-90ce041a196be22869eb5c6fcf28fad4