# 沁园春

类型：古籍独立作品
作者：施翠岩
体裁：ci
词牌：沁园春

## 原文

披紫菟裘，上白鹭亭，看吹洞箫。

望长江庚鲸过，江横素练，回仙鹤度，月在青霄。

依约淮山，清冷风露，如到瀛洲听海涛。

浮图近，更玉铃金铎，初奏琅玕。

人间梦境廖廖。

问故国繁华能几朝。

有千年枯井，龙沉凤怨，数邱黄壤，兔走猿嗥。

莫问荣华，不如归去。

短棹孤篷乘夜潮。

翠岩下，耕白云二顷，胜种仙苗。

## 白话译文

披着紫菟裘，登上白鹭亭，看人吹洞箫。

远望长江，庚鲸经过，江面横着白练，回仙鹤飞度，月挂在青霄。

隐约可见淮山，风露清冷，好像到了瀛洲听海涛。

佛塔临近，更有玉铃金铎，初次奏响琅玕之声。

人间梦境寥寥。

问故国繁华能延续几朝。

有千年枯井，龙沉凤怨，数座黄土丘，兔走猿嗥。

不要问荣华，不如归去。

短桨孤篷乘着夜潮。

翠岩下，耕种白云二顷，胜过种仙苗。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9214c03fca9fd4987605d91ca38bb07f