# 登真賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

悟世促而道永，知名疏而體親，遂忘機而滅跡，方煉骨而清神。道不予欺兮感通象罔，天必我鑒兮保合元真。陰滓落而形超，陽靈全而羽化，惟九仙之奕奕，降八景而來迓，何霓旌之悠揚，吾其整此霄駕。持造化之係，出存亡之表，遠四野之冥冥，近三辰之皎皎，涉虛寥之浩曠，覺宇宙之卑湫。龍鸞竦兮，升我於元都，流玉音於至寂，散金光於太無。星官後從，雲將前驅，使八威於六領，蕩遺祅於天衢，麾百魔以震伏，總萬靈以遊娛。翠旄紛紛兮，拂重霄而淩厲，入閶闔之九關，過太微而一憩。倚華蓋而招真，登紫庭而謁帝，飲予以沆瀣，樂予以玄鈞。左盼夫鬱儀，右瞻乎結璘，信巍巍以蕩蕩，肅肅而振振。享燕斯徹，遨嬉未已，泛匏河之廣流，搴析木之芳蕊，靈香靄而八衝，寶雲遝而四起。諒茲境之足悅，乃此情之匪留，揚玉輪以逕進，更冉冉而上浮。控三氣而高舉，何萬夫之足越，覲元始於玉晨，謁虛皇於金闕，真朋森而無算，鹹顧予以致悅。於是凝而為有，散而為宗，見不以察，聞不以聰，視極於無際，聽周於無窮。動不因心，飛不假翼，與浩劫而靈長，視萬椿為一息。或躋綺合之榭，或宴圓華之房，躡太漢之清迥，弄明霞之焜煌。仰瑤嶺之嵯峨，俯碧津之湯湯，羅絳樹之杳藹，激神風之琳琅，何至樂之靡極，永逍遙以為常。

## 白话译文

悟到世间短促而大道永存，知道名声疏远而身体亲近，于是忘却机心而灭跡，正要炼骨而清神。大道不欺骗我啊，感通于象罔；上天必定鉴察我啊，保合元真。阴滓落而形体超脱，阳灵全而羽化，唯有九仙的奕奕，降下八景而来迎接，何等的霓旌悠扬，我要整顿这云霄车驾。秉持造化的关键，出于存亡之表，远离四野的冥冥，接近三辰的皎皎，涉历虚寥的浩旷，觉得宇宙卑微低小。龙鸾耸跃啊，把我升入元都，流布玉音于至寂，散发金光于太无。星官在后跟从，云将在前驱驰，使八威于六领，荡除遗留的妖异于天衢，指挥百魔来震慑降伏，统领万灵来游娱。翠旄纷纷啊，拂过重霄而凌厉，进入阊阖的九关，经过太微而稍作休息。倚着华盖来招真，登上紫庭来谒见天帝，给我饮沆瀣，为我奏玄钧。左盼郁仪，右瞻结璘，确实巍巍而荡荡，肃肃而振振。宴享用毕，遨游嬉戏未停，泛舟匏河的广流，摘取析木的芳蕊，灵香霭霭而八冲，宝云沓沓而四起。确实这境域足以喜悦，而此情却不停留，扬起玉轮径直前进，更是冉冉而向上浮。控制三气而高举，万夫怎能超越，觐见元始于玉晨，谒见虚皇于金阙，真朋森然而无数，都顾盼我而表示喜悦。于是凝而为有，散而为宗，看见不靠观察，听闻不靠听觉，视线极于无际，听觉周于无穷。动作不因心，飞翔不假翼，与浩劫一样灵长，视万椿如一息。有时登上绮合之榭，有时宴饮圆华之房，踏着太汉的清迥，玩弄明霞的焜煌。仰看瑶岭的嵯峨，俯视碧津的汤汤，罗列绛树的杳蔼，激起神风的琳琅，何等至乐无穷，永远逍遥作为常道。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0925

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-92762aa81fd6f4ecda3a966eaa702fe7