# 玉烛新

类型：古籍独立作品
作者：方千里
体裁：ci
词牌：玉烛新

## 原文

海棠初雨后。

似露粉妆成，肉红团就。

太真帐里，春眠醒、缓蹙楼前宫漏。

潮生酒晕，独自倚、阑干时候。

吹鬓影、斜立东风，馀寒半侵罗袖。

骊山宫殿无人，想笑问君王，艳容如否。

万花竞斗。

难比并、丽美巧匀丰瘦。

闺房挺秀。

□一顾、丹铅低首。

应对、羯鼓声中，清歌美奏。

## 白话译文

海棠初雨过后。

像露水粉妆而成，肉红色团成。

太真帐里，春眠醒来，缓缓蹙眉听楼前宫漏。

潮红生酒晕，独自倚着栏杆的时候。

吹动鬓影，斜立东风中，余寒半侵罗袖。

骊山宫殿无人，想她笑问君王，艳丽的容貌像不像。

万花竞相争斗。

难以比并，美丽巧妙匀称丰瘦。

闺房挺秀。

□一顾，丹铅也低头。

应对，在羯鼓声中，清歌美妙演奏。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-92f59ce964deb8c44bd6359141ecec96