词
淡黄柳
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-93c6e5f128c934099ab4d703c26ebc96
原文
花边短笛。
初结孤山约。
雨悄风轻寒漠漠。
翠镜秦鬟钗别,同折幽芳怨摇落。
素裳薄。
重拈旧红萼。
叹携手、转离索。
料青禽、一梦春无几,后夜相思,素蟾低照,谁扫花阴共酌。
白话译文
花边短笛。
当初结下孤山之约。
雨悄然,风轻柔,寒意漠漠。
翠镜般的秦鬟与钗分别,一同折下幽芳,怨恨摇落。
素色衣裳单薄。
重新拈起旧日的红萼。
叹携手,转而离索。
料想青鸟,一梦之间春色无几,后夜相思,素蟾低照,谁来扫花阴共饮。