# 酬劉書記見贈

类型：古籍独立作品
作者：李山甫
体裁：poem

## 原文

獨在西峯末，憐君和氣多。

勞生同朽索，急景似傾波。

禪者行擔錫，樵師語隔坡。

旱□生赤蘚，古木架青蘿。

石澗新蟬脫，茅簷舊燕窠。

篇章蒙見許，松月好相過。

思苦通真理，吟清合大和。

□□□□□，風起送漁歌。

## 白话译文

独在西峰之末，怜君和气多。

劳碌一生如同朽索，急逝的光阴好似倾波。

禅者行路担着锡杖，樵夫言语隔着山坡。

旱地生出红藓，古木架上青萝。

石涧中新蝉蜕壳，茅檐下旧燕窝。

文章承蒙你赞许，松月正好相互过访。

思虑艰苦通达真理，吟咏清雅合于大和。

（缺字）风吹起送渔歌。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-94393e2b96da771b6c61ebb6474b3c18