词
踏莎行
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-943ce1502041152548d241b4bf842c07
原文
万里扁舟,五年三至。
故人相见犹堪喜。
山阴乘兴不须回,毗耶问疾难为对。
不药身轻,高谈心会。
匆匆我又成归计。
它时江海肯相寻,绿蓑青弱看清贵。
白话译文
万里之外驾着一叶扁舟,五年里三次来到此地。
与老朋友相见还是值得高兴的。
像王子猷雪夜访戴那样乘兴而行,不必回头,像维摩诘问疾那样难以对答。
不用服药身体就轻健,高谈阔论中心意相通。
匆匆忙忙我又要准备归去。
将来在江海之上若肯来寻我,绿蓑衣、青箬笠,自可见清贵之态。