# 遺表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣自从事奉陛下，得以充任藩守，受恩深重，效节未终，长辞圣朝，痛入心骨。臣诚哀恳顿首顿首，臣天性刚拙，也能包容。近来因鱼朝恩将掠亳州，遂与臣结怨，当他纵暴时，臣不敢入朝，专听天诛，即想奔谒。及鱼朝恩死，即臣属疾苦，又遭家艰，力微眼暗，行动须人，拜舞不能。数月有缺，想请替辞退，即日望稍愈，冀得康强，荣归朝觐。自冬末旧疾益重，疮肿又生，气息奄奄，遂期殒殁，不遂一朝天阙、一拜龙颜。臣礼不终，忠诚莫展，臣之大罪，下惭先代，仰愧圣朝。臣竭诚事上，誓立大节，天地神明，实知臣心，心不遂行，言发自已痛。当使仓粮钱绢、羊马牛畜，一切以上，并先有部署。三军兵士、州县官吏等，各恭旧职，祗待圣恩。臣伏见吏部尚书刘晏及工部尚书李勉，知识忠贞，堪委大事，伏愿陛下速令检校，上副圣心。臣男建等，性不为非，行亦近道，今勒归东都私第，使他年为臣报国，下慰幽魂。临殁昏乱，伏表哀咽。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0394

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-945786045f6bc789822f00c9748cad91