闲把琵琶旧谱寻。 四弦声怨却沈吟。 燕飞人静画堂深。 欹枕有时成雨梦，隔帘无处说春心。 一从灯夜到如今。 闲来把琵琶的旧谱寻找。 四弦的声音哀怨却沉吟。 燕子飞来人声寂静画堂深深。 斜倚枕头有时作成云雨的梦，隔着帘子无处诉说春心。 从灯节之夜直到如今。