长忆吴山,山上森森吴相庙。 庙前江水怒为涛。 千古恨犹高。 寒鸦日暮鸣还聚。 时有阴云笼殿宇。 别来有负谒灵祠。 遥奠酒盈卮。 常常回忆吴山,山上树木森森,有吴国宰相的庙。 庙前江水愤怒地化作波涛。 千古的怨恨仍然高涌。 寒鸦到日暮时叫着又聚拢。 时时阴云笼罩殿宇。 离别以来有负于拜谒灵祠。 远远地祭奠,斟满一杯酒。