# 【條約舉人懷挾文字劄子】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

臣伏見國家自興建學校以來，天下學者日盛，務通經術，多作古文，其辭藝可稱、履行修飾者不可勝數。然累次科場，人數倍多於往歲，事既大盛，弊亦隨生。竊聞近年舉人公然懷挾文字，皆是小紙細書，抄節甚備。每寫一本，筆工獲錢三二十千。亦有十數人共斂錢一二百千，雇倩一人，虛作舉人名目，依例下家狀，入科場，只令懷挾文字，入至試院，其程試則他人代作。事不敗則賴其懷挾，共相傳授。事敗則不過扶出一人，既本非應舉之人，雖敗別無刑責，而坐獲厚利。竊以國家取士，務得實材，今若浮偽之人容其濫進，則使負辛勤蘊實學者無以自別。且自來科場，務存事體，所以優加禮遇，用待賢能。今浮薄之徒不知朝廷崇獎之意，自為奸偽，以至於此，甚可嘆也。謂宜峻立科條，明加約束，使浮薄奸偽之徒不容於其間，則實有學行之人得被選進，然後士子無濫舉，朝廷得實才。臣今欲乞增定貢院新制，寬監門之責，重巡捕之賞。蓋以入門之時一一搜檢，則慮成擁滯。故臣乞自舉人入院後嚴加巡察，多差內臣及清幹京朝官巡捕，每獲懷挾者，許與理為勞績，或免遠官，或指射差遣。其監門官與免透漏之責。若搜檢覺察得人數多者，令知舉官聞奏取旨，重加酬獎。其巡捕官，除只得巡察懷挾及傳授文義外，不得非理侮慢舉人，庶存事體。且朝廷待士甚厚，而小人自為浮薄，不可不行禁止，以革弊源。如允臣所奏，乞立定巡補官賞格及懷挾人責罰刑名，添入貢院新定條制。仍榜南省門，及下進奏院，頒告天下。所貴先明條約，然後必行。取進止。

## 白话译文

臣伏见国家自从兴建学校以来，天下求学的人日益增多，都致力于通晓经术，多作古文，其中文辞技艺值得称道、品行修养美好的人不可胜数。然而多次科举考试，人数比往年成倍增加，事情既然大为兴盛，弊端也随之产生。我私下听说近年来举人公然怀挟文字，都是小纸细字，抄录节要十分完备。每写一本，笔工获得二三十千钱。也有十几人共同敛钱一二百千，雇请一人，假造举人名目，依例投递家状，进入科场，只让他怀挟文字，进入试院，那考试则由他人代作。事情不败露就依赖他怀挟，共同传授。事情败露也不过扶出一人，他本来就不是应举之人，虽然败露也没有别的刑罚责任，却坐获厚利。我私下认为国家取士，务在得到真才，如今如果让浮伪之人容许他们滥进，就使那些背负辛勤、蕴含实学的人无法自我区别。而且历来科场，务在保存体统，所以优加礼遇，用来对待贤能。如今浮薄之徒不知朝廷崇尚奖励之意，自己作奸伪，以至于如此，很可叹息。我认为应当严峻设立科条，明确加以约束，使浮薄奸伪之徒不能在科场中容身，那么真有学问品行的人得以被选进，然后士子没有滥举，朝廷得到实才。臣现在想请求增定贡院新制，放宽监门官的责任，加重巡捕官的赏赐。因为入门之时一一搜检，则担心造成拥塞滞留。所以臣请求自举人入院后严加巡察，多差内臣及清干京朝官巡捕，每抓获怀挟者，允许计为劳绩，或免选远官，或指定差遣。那些监门官则免除透漏的责任。如果搜检觉察得到人数多的，令知举官上奏取旨，重加酬奖。那些巡捕官，除只能巡察怀挟及传授文义外，不得无理侮慢举人，以期保存体统。况且朝廷对待士人很优厚，而小人自己浮薄，不可不加以禁止，以革除弊源。如果允许臣所奏，请求立定巡补官赏格及怀挟人责罚刑名，添入贡院新定条制。仍然榜示南省门，并下进奏院，颁告天下。所贵在先明确条约，然后必定执行。取进止。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷111

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-949a24007666e1f9746ab62665dd5035