# 樂府古題序 憶遠曲

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

憶遠曲，郎身不遠郎心遠。

沙隨郎飯俱在匙，郎意看沙那比飯。

水中書字無字痕，君心暗畫誰會君。

況妾事姑姑進止，身去門前同萬里。

一家盡是郎腹心，妾似生來無兩耳。

妾身何足言，聽妾私勸君。

君今夜夜醉何處？姑來伴妾自閉門。

嫁夫恨不早，養兒將備老。

妾自嫁郎身骨立，老姑爲郎求娶妾。

妾不忍見姑郎忍見，爲郎忍耐看姑面。

## 白话译文

忆远曲，郎身不远郎心远。

沙随郎饭都在匙，郎意看沙哪比饭。

水中写字无字痕，君心暗画谁会君。

况且妾侍奉婆婆，进退有礼，身在门前，如隔万里。

一家都是郎的心腹，妾似生来无两耳。

妾身何足说，听妾私下劝君。

君今夜夜醉何处？婆婆来伴妾自关门。

嫁夫恨不早，养儿将备老。

妾自嫁郎身骨立，老姑为郎求娶妾。

妾不忍见，姑忍见，为郎忍耐看姑面。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-94e84cc5c0e54a1c7e224cb47801711e