# 【玉山名勝集詩】

类型：古籍独立作品
作者：楊維楨
体裁：poem

## 原文

太湖西南下繞陽山海虞山麓東流，匯為陽城湖。湖之上有大林棷神秀融結者，是為界溪。顧仲瑛家界溪之上，為園池別墅，治屋廬其中。名其前之軒曰鉤月，室曰芝雲。東有齋曰可詩，西有舍曰讀書。後累石為山，而亭其前，曰種玉。山之上曰蓬萊。山偏之樓曰小游仙。後有堂曰碧梧翠竹，樓曰湖光山色之樓。過浣花溪，曰玉山草堂，以茅茨雜瓦蓋之，櫛比數百楹，繚四簷遍植梅竹及珍異之石。仲瑛讀書誦經之所也。又其東為漁莊柳塘春，傍池之軒曰金粟影。又有書畫舫以藏書畫，春暉樓以奉母。亭曰秋華、澹香、君子、絳雪、綠波，池曰春草，齋曰聽雪，軒曰來龜。見於題詠者，凡二十四，合而名之曰玉山佳處。仲瑛遂褒集一時高人勝流分題宴集之作，名之曰《草堂名勝集》。又第其篋笥所藏，都為一集，曰《草堂雅集》。又有《玉山草堂餞別寄贈詩》及《玉山紀游詩》，則汝陽袁華所編也。《名勝》之集久已流傳人間，《草堂雅集》得之於文起閣學，蓋徵仲太史舊本也。今年新安汪權奇，用錢數十文易《玉山》諸集於買糕家，餘取閱之，則《寄贈》、《紀游》二編，實吳下所未睹者。餘以此深嘆昔人之遺文故跡放失良多，而風流儒雅不應使其泯滅也，庸並錄而存之，俾後之好事君子得有考焉。

## 白话译文

太湖从西南流下环绕阳山，海虞山麓向东流，汇成阳城湖。湖的上游有大的山林神秀融结之处，就是界溪。顾仲瑛家在界溪之上，建造园池别墅，在其中建屋。命名前面的轩为钩月，室为芝云。东边有斋叫可诗，西边有舍叫读书。后面堆石为山，并在前面建亭，叫种玉。山之上叫蓬莱。山偏的楼叫小游仙。后面有堂叫碧梧翠竹，楼叫湖光山色之楼。经过浣花溪，就是玉山草堂，用茅草和瓦混杂覆盖，排列数百间，四檐周围遍植梅竹和珍奇石头。是仲瑛读书诵经的地方。又其东为渔庄柳塘春，池旁的轩叫金粟影。又有书画舫用来藏书画，春晖楼用来奉养母亲。亭叫秋华、澹香、君子、绛雪、绿波，池叫春草，斋叫听雪，轩叫来龟。见于题咏的共二十四，合起来命名为玉山佳处。仲瑛于是汇集一时高人胜流分题宴集之作，命名为《草堂名胜集》。又整理箱中所藏，合为一集，叫《草堂雅集》。又有《玉山草堂饯别寄赠诗》及《玉山纪游诗》，是汝阳袁华所编。《名胜》之集早已流传人间，《草堂雅集》从文起阁学那里得到，是徵仲太史的旧本。今年新安汪权奇，用几十文钱从卖糕人家换来《玉山》诸集，我取来阅读，则《寄赠》、《纪游》二编，实在是吴下没有见过的。我因此深深感叹昔人的遗文故迹散失很多，而风流儒雅不应使其泯灭，所以一并抄录保存，使后世好事君子能有考证。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前08下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-964959a488340700ee83b304890607dd