# 桂枝香

类型：古籍独立作品
作者：施翠岩
体裁：ci
词牌：桂枝香

## 原文

西风满目。

渐院落悄清，愁近银烛。

多少虫书堕翠，又随波縠。

姮娥半露扶疏影，向虚檐、似知幽独。

浦鸿声断，枝乌漏永，芳梦难续。

记旧日、离亭细嘱。

早归趁香边，频泛醽醁。

谁遣而今，对景黛娥双蹙。

玉鞭但共秋光远，漫空怜、如许金粟。

露零襟冷，萧萧更兼，数竿修竹。

## 白话译文

西风吹满眼前。

渐渐院落寂静清冷，愁绪逼近银烛。

多少虫书般的叶子坠落下翠绿，又随着水波细纹漂去。

嫦娥半露出扶疏的影，向着空檐，好似知道人的幽独。

水边鸿雁声断，枝上乌鸦滴漏漫长，芳梦难以接续。

记得旧日，在离亭细细嘱咐。

早早归来趁着花香，频频斟满美酒。

谁料到如今，面对景物，黛眉双蹙。

玉鞭只是随着秋光远去，空自怜惜，这么多桂花。

露水零落，衣襟寒冷，萧萧声中更兼着，几竿修竹。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9651520356c5442f58f4df2a9411040f