# 浮萍賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

居洪泉而不根植者，惟浮萍而已矣。不懷芳以賈害，不衒色以標美，動不忤物，卑以安已。乘流則遊，得坻則止，如識變而知時，似委命而順理。故能無幽不涉，無遠不尋，隨長汀而自汛，值驚浪而不沈。既不遷其清濁，亦何避乎淺深，可以明逍遙之意，可以驚滯著之心。然而推移河海，淩歷隈澳，溜緩而去遲，水急而浮速。秋遇楓浦，與墜葉以齊奔；春暖桃源，共落花而相逐。披拂丹藻，搖演青蘋，出入經其潭洞，高下歸其奫淪。擇利而行，有似見機之士，不常厥所，同乎漂梗之人。歌曰：大江之水東西流，別有孤萍朝夕浮，莫言此中長汎汎，終當結實觸王舟。

## 白话译文

居於洪泉而不根植的，只有浮萍罷了。不懷藏芳香來招致禍害，不炫耀色澤來標榜美麗，行動不忤逆外物，卑下以安穩自身。乘著水流則遊行，遇到水中小洲則停止，如同識得變化而知道時機，好似委棄命運而順從道理。所以能夠沒有幽暗不涉足，沒有遙遠不探尋，隨著長汀而自行泛流，遇到驚濤駭浪也不沉沒。既不改變其清濁，又何必躲避淺深，可以明白逍遙的意趣，可以驚醒滯著的心靈。然而推移於河海，淩越於隈澳，水流緩慢則離去遲緩，水流湍急則漂浮迅速。秋天遇到楓浦，與墜落的葉子一同奔跑；春天溫暖桃源，共落花而互相追逐。披拂丹藻，搖演青蘋，出入經過其潭洞，高下歸於其深淵。擇利而行，有似見機之士，不常居其處所，同乎漂梗之人。歌曰：大江之水東西流，別有孤萍朝夕浮，莫言此中長汎汎，終當結實觸王舟。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0410

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-978c476609bb3bd0da3da30e29629fca