敕具官張觀：有司上爾會課之書，考其日時，當得敘進。夫有勞必錄，其信不渝。惟勤與能，不可不勉。可。 敕令具官张观：有司呈上你考核的文书，考查你的时日，应当得到叙次升迁。有劳绩必定记录，那信用不会改变。只有勤勉与才能，不能不勉励。可以。