# 自撰墓銘

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

我字牧之。曾祖某，任河西陇右节度使；祖父某，任司徒、平章事、岐国公，赠太师；父亲某，任驾部员外，累赠礼部尚书。我考中进士，制策登科，任弘文馆校书郎，试任左武卫兵曹参军、江西团练巡官，转任监察御史里行、御史淮南节度掌书记，拜授真监察，分司东都。因弟弟生病而辞官，授宣州团练判官、殿中侍御史、内供奉，迁任左补阙、史馆修撰，转任膳部、比部员外郎，都兼任史职。出京任黄、池、睦三州刺史，迁任司勋员外郎、史馆修撰，转任吏部员外。因弟弟生病，请求任湖州刺史，入朝拜授考功郎中、知制诰。满一年，拜授中书舍人。

我平生喜好读书，写文章也不依从他人。曹公说：“我读兵书战策很多了，孙武最深奥。”因此注释他的书十三篇，于是说：“上穷尽天时，下穷尽人事，没有可以增加的了，后世应当有知道它的人。”

去年七月十日，在吴兴，梦见有人告诉我说：“你应当作小行郎。”又问其次，说：“礼部考功，是小行啊。”说的是他最终掌管的事。今年九月十九日回来，夜里困倦，亥时初就枕睡觉，得到被子的姿势很久，酣睡而没有梦，有人大声告诉说：“你改名叫毕。”十月二日，奴仆顺来说“做饭将熟时甑裂开了。”我说：“都是不祥之兆。”十一月十日，梦见写在一张纸上“皎皎白驹，在彼空谷”，旁边有人说：“空谷，不对，是过隙。”我生于角宿，星昴毕在角宿为第八宫，叫病厄宫，也叫八杀宫，土星在那里，火星继木星。星工杨晞说：“木星在张宿对于角宿为第十一福德宫，木星是福德大君子，在旁边救助，没有忧虑。”我说：“从湖州刺史不到一年，迁任舍人，木星还福于角宿足够了，土星火星还死于角宿，应该啊！”又自己看自己的形貌，目光流动而疾速，鼻梁折断山根，年纪五十，这就是寿数了。某月某日，在安仁里去世。

妻子河东裴氏，朗州刺史裴偃的女儿，先于我若干时去世。长子叫曹师，年十六；次子叫祝柅，年十二。另生二男，叫兰、叫兴，一女叫真，都年幼。以某月某日，葬于少陵司马村祖先坟茔。铭文说：

后魏太尉元顒，封平安公，到我九世，都葬在少陵。可叹你这小子，也能有始有终，安于你的墓室。

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.codfw.main‐ff96cd564‐57wcn

Cached time: 20260907094534

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.144 seconds

Real time usage: 0.208 seconds

Preprocessor visited node count: 473/1000000

Revision size: 912/2097152 bytes

Post‐expand include size: 44314/2097152 bytes

Template argument size: 977/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 1/20

Unstrip post‐expand size: 5486/5000000 bytes

Lua time usage: 0.066/10.000 seconds

Lua memory usage: 6022522/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  171.127      1 -total

29.97%   51.293      1 Template:Album_header

25.05%   42.864      1 唐故江西觀察使武陽公韋公遺愛碑

24.85%   42.517      1 Template:Plain_sister

21.98%   37.610      2 Template:YL

17.99%   30.790      1 Template:唐朝作品

17.27%   29.550      1 Template:PD-old

16.48%   28.205      1 Template:License

4.55%    7.783      1 罪言_(杜牧)

4.28%    7.320      1 原十六衛

Render ID df1e811a-aaa0-11f1-a3f5-37c8d21decd6

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145335:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907094534 and revision id 1497452. Rendering was triggered because: api-parse

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0754

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-97d2ce1f5b6f477dbb545de54b69be58