# 再病書懷呈仲良

类型：古籍独立作品
作者：杨万里
体裁：poem

## 原文

病身誰伴亦誰憐，贏得昏昏幾覺眠。

睡起不知身是病，踞床看盡水沉煙。

病中嫌雨又嫌晴，自是情懷未苦平。

兩日雨多端不惡，市聲洗盡只簷聲。

功名銷盡向來心，詩酒從今也不禁。

夜雨遣人歸思動，不知湘水幾篙深。

方外詩豪張仲良，義風今日更誰雙。

絕憐病客無半眼，粥飯隨宜到小窗。

## 白话译文

病身谁来相伴，又谁来怜惜，赢得昏昏几次睡眠。

睡起不知身有病，踞坐床上看尽水沉烟。

病中嫌雨又嫌晴，自是情怀未能苦平。

两日雨多，正不坏，市声洗尽，只剩檐声。

功名销尽从前的雄心，诗酒从今也不禁。

夜雨使人归思动，不知湘水有几篙深。

方外诗豪张仲良，义风今日更有谁比。

极怜病客没有半只眼，粥饭随宜送到小窗。

## 收录目录

- 《诚斋集》 · 卷001

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-97ee46d44b168cc0edfa02999efbbcd9