一色烟云澹不消。 两峰眉黛为谁娇。 春寒犹占木兰桡。 燕子似甘愁寂寞，海棠未肯醉妖娆。 小园嫩约尚萧条。 一片烟云同色，淡淡地不消散。 两座山峰如眉黛，为谁而娇媚。 春寒还占据着木兰船桨。 燕子似乎甘愿寂寞忧愁，海棠还不肯沉醉于妖娆。 小园中嫩约的春意仍然萧条。