# 沁园春

类型：古籍独立作品
作者：王迈
体裁：ci
词牌：沁园春

## 原文

一笑樽前，数雄甲辰，几位上台。

有唐裴相，徜徉绿野，我朝富老，游戏昆台。

淮蔡功成，惊天动地，似胜单车和虏回。

谁知道，活流民数万，赛过平淮。

君侯初度奇哉。

五百岁、三贤前后来。

任朱幡西向，不妨为富，义旗北指，也解为裴，将相功名，时来便做，且醉红蕖三百杯。

相期处，要千年汗竹，名节崔嵬。

## 白话译文

在樽前一笑，数一数甲辰年出生的英雄，有几位登上台辅。

有唐朝的裴相，徜徉在绿野，我朝的富老，游戏在昆台。

淮蔡功成，惊天动地，似乎胜过单车和虏而回。

谁知道，救活流民数万，赛过平定淮蔡。

君侯初度生日真奇啊。

五百岁间，三位贤人前后来。

任凭朱幡向西，不妨为富，义旗向北指，也懂得为裴，将相功名，时运来了便做，且醉红蕖三百杯。

相期之处，要千年汗青，名节崔嵬。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9893d7a0ac491c9e68b1adf2910d71bc