# 棋賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

奇謀入妙，巧思參元，雖一枰之可美，起三隅而邈然，似將軍之出塞，若猛士之臨邊。及其進也，則鳥集雲布，陣合兵連，或參差而易決，或齟齬而難便。開馬眼以防後，張虎口而遮前，磊磊似玉石之相飾，粲粲若眾星之麗天。爾其深思遠慮，知白守黑，以仁義為反道，用詭譎為明德。或意在東南，而偽擊西北，類行藏之通變，同陰陽之不測。於是且侵且戰，不恃不平，雁行絡繹，魚陣縱橫。寧扶危以救死，不貪敗以喪生。或偏攻於略地，或專命於用兵，或轆轤以成劫，或宛轉而入征。雖勞形而竭思，固難得以言名。及夫雌雄有決，疑多勝寡，思悠揚而不定，氣沈吟而未下。名不可竊，智不可假。千慮萬計，複何為者？行必量力，動則相時，其措意也屢巧，其適變也多姿。既得之者榮，失之者辱，此餘而未已，彼懷而詎足。馳神不竭，應運無窮，勢出心外，命懸手中。圍初開而複閉，路欲塞而還通，伊仁智之可玩，豈造化之為功。使夫離婁喪睛，隸首迷術，公子罷宴而驚視，樵客入山而忘出。

## 白话译文

奇妙的谋略进入精妙，巧妙的思虑参悟玄理，虽然只是一方棋盘也值得赞美，从三个角开始却显得深远，像将军出塞，像猛士临边。等到它推进时，就像鸟群聚集、云气分布，阵形合拢、兵力相连，有的参差不齐而容易决断，有的彼此抵触而难以顺适。打开马眼以防备后方，张开虎口以遮蔽前方，磊磊像玉石互相装饰，灿烂像众星点缀天空。至于深思远虑，知道白而守住黑，把仁义当作反常之道，用诡诈当作明德。有时意图在东南，却假装攻击西北，类似行藏的随机应变，如同阴阳的不可预测。于是边侵边战，不倚仗不平，像雁行一样络绎不绝，像鱼阵一样纵横交错。宁可扶危救死，也不贪图败局而丧生。有时偏重攻取土地，有时专门命将用兵，有时用轆轤形成劫争，有时宛转进入征伐。虽然劳形竭思，本来也难以用言语说明。等到雌雄有了决断，疑虑多而胜算少，思绪悠扬而不定，气势沉吟而未落。名声不可窃取，智慧不可假借。千思万计，又有什么用呢？行动必定衡量力量，举动则观察时机，它的用意屡屡巧妙，它适应变化也多姿。既得的人荣耀，失去的人羞辱，这边有余而未止，那边怀着又怎会满足。驰骋心神不竭，顺应运数无穷，形势出于心外，性命悬在手中。包围初开又再合闭，道路将塞又还通畅，这仁智之事可以玩味，难道是造化的功劳。使离娄失去眼睛，隶首迷惑术数，公子停止宴饮而惊视，樵客进山而忘了出来。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0946

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-98d584366d904adccac2ee17eee03352