# 塞翁吟

类型：古籍独立作品
作者：周邦彦
体裁：ci
词牌：塞翁吟

## 原文

暗叶啼风雨，窗外晓色珑璁。

散水麝，小池东。

乱一岸芙蓉。

蕲州簟展双纹浪，轻帐翠缕如空。

梦念远别、泪痕重。

淡铅脸斜红。

忡忡。

嗟憔悴、新宽带结，羞艳冶、都销镜中。

有蜀纸、堪凭寄恨，等今夜、洒血书词，剪浊亲封。

菖蒲渐老，早晚成花，教见薰风。

## 白话译文

暗叶啼风雨，窗外晓色珑璁。

散水麝，小池东。

乱一岸芙蓉。

蕲州簟展双纹浪，轻帐翠缕如空。

梦念远别、泪痕重。

淡铅脸斜红。

忡忡。

叹憔悴、新宽带结，羞艳冶、都销镜中。

有蜀纸、堪凭寄恨，等今夜、洒血书词，剪浊亲封。

菖蒲渐老，早晚成花，教见薰风。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-99bf7c87d92e8fe4807fa6555a484104