# 八月十五夜銷樓翫月

类型：古籍独立作品
作者：楊漢公
体裁：poem

## 原文

人在虛空月在溪。

（見宋談鑰《嘉泰吳輿志》卷十三「明月樓」條引）（按：詩題中「夏」當作「暑」，宋人諱改。

此句下尚有「溪上玉樓樓上月」一句，爲《全唐詩》卷五一六已收之《明月樓》中句，《嘉泰吳興志》同卷亦引之。

另陣元靚《歲時廣記》卷三錄漢公《九月十五日夜絕句》，與《全唐詩》所收之《明月樓》異文全同。

今輯出此句，與《明月樓》關係尚騅確定。

《明月樓》題爲後人代擬，大約不成問題。

）。

## 白话译文

人在虚空之中，月亮在溪水里。

（见宋代谈钥《嘉泰吴舆志》卷十三“明月楼”条引）（按：诗题中“夏”当作“暑”，宋人避讳改。

此句下尚有“溪上玉楼楼上月”一句，为《全唐诗》卷五一六已收之《明月楼》中句，《嘉泰吴兴志》同卷亦引之。

另阵元靓《岁时广记》卷三录汉公《九月十五日夜绝句》，与《全唐诗》所收之《明月楼》异文全同。

今辑出此句，与《明月楼》关系尚难确定。

《明月楼》题为后人代拟，大约不成问题。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9a1f337416887be81fe64cadde94c9fb