惜琼花

张先

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-9a28253328619f4b88eafb112dbaeed5

原文

汀苹白。

苕水碧。

每逢花驻乐,随处欢席。

别时携手看春色。

萤火而今,飞破秋夕。

旱河流,如带窄。

任身轻似叶,何计归得。

断云孤鹜青山极。

楼上徘徊,无尽相忆。

白话译文

汀洲上的苹花白。

苕溪的水碧绿。

每逢花开就停下享乐,随处都是欢宴。

分别时携手同看春色。

如今萤火虫,飞破了秋夜。

旱河的水流,像带子一样窄。

任凭身轻如叶,又有什么办法回去。

断云和孤鹜飞向青山尽头。

在楼上徘徊,无尽的思念。

收录目录

热门讨论