# 泉州泛東湖餞裴參和南遊序

类型：古籍独立作品
作者：歐陽詹
体裁：essay

## 白话译文

泛舟饯行，是送别礼仪中隆重的一种。从前李郭有过，下至近代，有名望的人士，也往往采用。都是殷勤超出人意，文雅足以赋咏时物，使操持的仪容可观，风景的妩媚不孤。道理不符这些，事情就不能举行。清源郡春正月，客人中有河东裴参和将南游，郡司户置同正前大理评事扶风窦公，于是携带俎豆，展示旧例，是厚待裴并昭示自己的德行。奇啊！英秀啊！那裴君吗？明嶷的风姿，瑰丽的词华，朗如嵩山，辉如焕如。我在翰苑十年之游，饱见四方的俊彦，九霄寸步，一日千里的人，我得以认识：像这样的人，像这样的人！这次饯行，主人贤宾客贤，譬如古代没有过。指方舟直上，绕长河屡回，弦管铙拍，出没花柳。胜趣则深，离觞且酣，斜日应程，宾客辞别而坚决。噫！停桡一挹，裴君登车。美哉裴君！何往而不利！何况这次选列郡，莫非哲人，有知的鉴察，岂会相失？游意倘若尽，姑且为时而起。我从此再往承明，窦公不日应召宣室。秋风似紧，当共天衢，等待羊角而来，一举磨苍苍。诗人同誌之。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0597

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-9a6dbfd59d6c57dc8e447d54a2a3653c