連山望不極，況復楚雲長。 萬樹含春色，孤村帶夕陽。 解鞍當古戍，投袂及空堂。 去國日方遠，懷君意敢忘。 连绵的山峦望不到尽头，更何况楚地的云彩绵长。 万树含着春色，孤村带着夕阳。 解下马鞍在古戍停下，投袖进入空堂。 离开国都的日子正远，怀念君王的心意怎敢忘记。